サイト・ビー by Basser
バスフィッシングひと筋30年。バサーをつなぐウェブメディア

スッパーとスッピー

スッパーとスッピー

Basser編集部=写真と文
「スピナーベイトフィッシャーマン → スッパー」(田辺哲男さん談)

「スピナーベイト → スッピー」(西村嘉高さん談)



ということで…



誤用法)「今日はスッパーを投げて釣った」を訳してみましょう

意訳)  「今日は田辺哲男さんなどを投げて釣った」

はい。とんでもないことですねw



「とある試合の表彰式で『スッパー』が誤った用いられ方をしていた。

あと『ベイター』はクランクベイトにもビッグベイトにもソフトベイトにもベイトタックルに

も当てはまるので不可」(ササキ談)とのことです



(サンドイッチマン2号・ヤマガタ)

2009/10/5

<< 2009/10 >>
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

最新号 2017年10月号

夏から秋へ。難しい季節の変わり目を釣るためのロジック&テクニックが満載の一冊です。  巻頭の「オカッパリで行こう!」では、関和学さんがオカッパリへの熱い思いを語っています。連載100回を記念した50cmアップチャレンジは達成できるのでしょうか。  伊豫部健さんは今春にノーフィッシュの悔しさを味わった牛久沼にリベンジ釣行。水温、流れ、ベイトなどをキーワードに、伊豫部さんらしい釣りでリベンジに成功します。  田辺哲男さんは高水温期のメタルゲームを実践。メタルルアーの活躍の場は決して冬だけでないことを、自身の関東レコードフィッシュキャッチという結果で証明してくれます。  また、ケビン・バンダムがB.A.S.S.エリートシリーズの試合を制したテクニック「スパイベイティング」を西島高志さんが、9ft6inの超ロングロッドによるパンチング&ディープクランキングを松下雅幸さんが解説しています。  Basser ALLSTAR CLASSICの最後の出場枠をかけた「THE WILD CARD」なども見逃せません。本戦への切符を勝ち取ったのはいったい誰なのかに注目です。
[ 詳細はこちらから ]

オンライン書店Fujisan.co.jp

Basser最新号を、毎号、発売日当日までにお手元にお届けいたします。 (地域や交通事情によって発売日より遅れて届くことがございます。予めご了承ください。) 送料は全国無料。印刷版、デジタル版共に1冊から定期購読がはじめられます。 店頭で売り切れてしまったり、忙しくて買いそびれる、という心配もありません。
定期購読をお申し込みいただくと、デジタル版の最新号からバックナンバーまで約1年分が無料で読めます。

[ 定期購読はこちらから ]

 

NOW LOADING